BIOCÍDY (dezinfekčné prostriedky na osobnú hygienu)
Spracovanie podkladov a pomoc s uvedením biocídneho prípravku na trh SR:
- Vyhotovenie KBÚ z podkladov pre jednotlivé zložky zmesi (receptúra WHO, prípadne iná)
- Vyhotovenie etikety podľa CLP a zákona o biocídoch
- Pomoc s registráciou biocídneho prípravku na Ministerstvu hospodárstva SR
V prípade, že ste formulátorom zmesi a pripravujete vlastný dezinfekčný prípravok na ruky (či už podľa receptúry WHO alebo podľa vlastnej receptúry), je nutné pri uvádzaní takéhoto výrobku na trh SR splniť určité náležitosti - so všetkým Vám radi pomôžeme, zabezpečíme potrebné dokumenty, zistíme potrebné informácie, pomôžeme s riešením problémov, prípadne zabezpečíme komunikáciu s ministerstvom hospodárstva.
REACH a CLP špecialista
Sme tím kvalifikovaných odborníkov s praktickými skúsenosťami ponúkajúci poradenstvo a ďalšie služby v oblasti REACH a CLP, distribúcie chemických látok a zmesí, detergentov a kozmetických výrobkov. Okrem konzultácií v oblasti právnych predpisov a plnenia zákonných povinností distribútora či iných účastníkov dodávateľského reťazca, sa zaoberáme prekladmi a lokalizáciou legislatívne požadovaných odborných dokumentov z angličtiny do slovenčiny a češtiny. Vypracujeme Vám karty bezpečnostných údajov v slovenskom aj českom jazyku podľa aktuálne platných európskych a vnútroštátnych predpisov a noriem a pomôžeme Vám s povinným ohlasovaním na príslušné inštitúcie podľa platných predpisov (EÚ/SK/CZ). Poradíme Vám s legislatívnymi požiadavkami vzťahujúcimi sa k označovaniu a baleniu produktov, tvorbou legislatívne správnych etikiet, čiarových kódov, odborne správnych technických listov či iných komerčných textov. Tešíme sa dlhodobej spolupráci s našimi zákazníkmi a v rámci našich služieb ponúkame aj expresné riešenie akútnych problémov, ako sú napríklad okamžitá komunikácia s výrobcom, zákazníkom či dokonca inšpektorom v priebehu kontroly.
Karta bezpečnostných údajov (KBÚ)
- Odborné vyhotovenie kariet bezpečnostných údajov (KBÚ) podľa anglického originálu Safety data sheet (SDS) v slovenskom aj českom jazyku
- Revízie neaktuálnych verzií KBÚ
- V prípade zmeny informácií je distribútor povinný dodať aktualizované KBÚ každému, komu bol produkt (ku ktorému sa KBÚ vzťahuje) dodaný behom predchádzajúcich 12 mesiacov.
- Vloženie Vášho loga do záhlavia KBÚ
- Máte produkty rovnakej rady, ktoré majú identické zloženie? Nie je problém dohodnúť sa na zvýhodnenej cene!
Tvorba kariet bezpečnostných údajov z anglických podkladov vyžaduje nie len jazykové schopnosti, ale najmä chemické vzdelanie a aktuálny prehľad v európskej a vnútroštátnej legislatíve. Našim zákazníkom zaručujeme odborne správne vyhotovenie lokalizovaného dokumentu vytvoreného podľa aktuálnych noriem a predpisov EÚ a krajiny, v ktorej je produkt uvádzaný na trh, a ktorý bude zahrňovať mimo iné aj:
- Doplnenie povinného núdzového telefónneho čísla na Národné toxikologické informačné centrum (NTIC)
- Správne slovenské/české IUPAC názvoslovie
- Doplnenie vnútroštátnych expozičných limitov pre pracovné prostredie
- Kompletná odborná kontrola správnosti informácií a hodnôt uvedených v originálnom SDS vzhľadom k aktuálnym požiadavkám legislatívy Európskej únie, ako napríklad klasifikácia nebezpečnosti daných látok, expozičné limity, toxikologické či ekotoxikologické informácie, informácie o ADR preprave atď.
- Doplnenie o chýbajúce informácie ako kód odpadu, medzné hodnoty pre Európsku úniu či iných podstatných častí v prípade, že tak neučinil výrobca
Karty bezpečnostných údajov vytvárame podľa nášho najlepšieho vedomia a svedomia a najmä kladieme dôraz na chemickú odbornosť a tiež zmysluplnosť uvedených údajov a správnosť terminológie. K vytváraniu KBÚ nepoužívame žiadne automatizované softwary, ktoré často zanechávajú nepreložené či neodborne preložené chybné formulácie. Používame vlastný formát dokumentu, pričom kladieme dôraz na odbornosť a kvalitu ručne spracovávaného textu.
Karta bezpečnostných údajov je spracovaná v súlade s požiadavkami Zákona č. 67/2010 Z.z., Nariadenia ES 1907/2006 (REACH) a Nariadenia ES 1272/2008 (CLP) v platnom znení.
Kozmetické výrobky
- Registrácia distribútora do európskej databázy CPNP
- Poskytneme Vám detailný návod, kde budete mať spísané jednotlivé kroky, podľa ktorých budete pri registrácii postupovať. Prípadne Vám s registráciou pomôžeme.
- Ohlasovanie produktov do CPNP/NTIC
- Vyhotovenie KBÚ
- Legislatíva NEVYŽADUJE kartu bezpečnostných údajov pre kozmetické prípravky. Napriek tomu je tento dokument výborným zdrojom rýchlych informácií pre každého člena dodávateľského reťazca a najmä pre koncových užívateľov. Z tohoto dôvodu a z dôvodu dopytu po tejto službe sme tvorbu KBÚ (na základe EN verzií) pre kozmetické prípravky zaradili do našich služieb.
- Vytvorený formát KBÚ pre kozmetické výrobky splňuje všetky náležitosti, ktoré KBÚ má splňovať podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) a Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (CLP).
Detergenty
- Karta údajov o zložkách (CS: Datový list složek) vytvorená na základe anglického originálu Ingredient data sheet (IDS)
Etikety
- Preklad etikiet z anglického jazyka do slovenčiny/češtiny
- Kontrola etikiet vzhľadom k požiadavkám legislatívy Európskej únie
- Zostavenie etikety na základe predloženého SDS v anglickom jazyku
- Zhotovená etiketa bude odpovedať aktuálne platným požiadavkám európskej a vnútroštátnej legislatívy a bude dodaná v textovom formáte slúžiacom ako podklad pre následné grafické spracovanie.
- Čiarový kód vytvorený na mieru požiadaviek zákazníka
- Tvorba vlastných čiarových kódov pre vnútorné potreby distribútora (skladové hospodárstvo, inventúry atď.).
- Do kódu je možné zakomponovať akýkoľvek reťazec znakov podľa špecifických požiadaviek zákazníka (napr. obchodný kód produktu, názov produktu atď.).
- Poradenstvo ohľadom kódov registrovaných u GS1 pre možnosť predaja v spotrebiteľských obchodoch.
- Doplnenie odborného textu
- Rozšírený komerčný odborne koncipovaný text
- Informácie o metódach zneškodňovania produktu či obalu
- ADR preprava
- Možné kontraindikácie produktu, …
Technické listy a ďalšie marketingové materiály
- Preklad z anglického jazyka do slovenčiny/češtiny vrátane správnej terminológie pre daný odbor
Ohlasovanie produktov
Pri uvádzaní produktov na trh v Slovenskej republike je distribútor povinný ohlasovať nebezpečné chemické látky a zmesi, detergenty a kozmetické prípravky na NTIC (Národné toxikologické informačné centrum). V Českej republike je povinnosťou distribútora ohlasovať produkty uvádzané na trh do českého registru CHLAP (Chemické látky a přípravky). Kozmetické prípravky sa ohlasujú do európskej databázy kozmetických prípravkov CPNP (Cosmetic Products Notification Portal). S postupom ohlasovania Vám radi pomôžeme, prípadne Vás od týchto úkonov úplne odbremeníme a všetko zariadime za Vás.
Práca na mieru vzhľadom k požiadavkám zákazníka
- Poradenstvo ohľadom plnenia povinností vyplývajúcich z distribúcie nebezpečných látok a zmesí, detergentov a kozmetických výrobkov
- Mailová komunikácia s výrobcom, návrhy na úpravy a komunikovanie legislatívnych nezrovnalostí v jednotlivých dokumentoch a problémov v distribútorskom reťazci s tým spojených
- Komunikácia v mene distribútora s kompetentnými orgánmi, zákazníkmi atď.
- Odborný posudok konkrétnych produktov
- Prezentácie na mieru
- Školenia personálu v oblasti nakladania so sortimentom obsahujúcim chemické látky
- Prezentácie či školenia personálu na porozumenie jednotlivým oddielom KBÚ
- Vedenie agendy
- Návrh evidenčného systému (databáza produktov) pomocou MS Office
- Produktové portfóliá
- Vyhodnotenie výsledkov analýz (NMR, …)